TTL Listen 2 - T-ara,超新星

TTL Listen 2

2009年10月9日発売　DigitalSingle
2010年8月18日発売　超新星 Time To Shine 収録曲

노래 티아라,초신성　　歌　T-ara、超新星

【TTL Listen 2 - T-ara,超新星】の歌詞　가사보기

【歌詞を閉じる】

トナジマ
떠나지마
行かないで

トナジマ　タシハンボントラバ
떠나지마 다시 한번 돌아봐
行かないで　もう一度振り向いて

イロケ　ポネルスオンヌンデ
이렇게 보낼 수 없는데
こんなふうに　別れられないのに

Never say goodbye, you won’t make me cry

キダリョ　ノハナマン
기다려 너 하나만
待ってるわ　あなただけを

ナルパラボトンノエクヌンピッ
날 바라보던 너의 그 눈빛
俺を見つめていた　君のそのまなざし

ノルノチンナンチョンマルstupid
널 놓친 난 정말 stupid
君を手放した　俺は本当にstupid

イミカスメコチンcupidファサルドポバボリョッソ
이미 가슴에 꽂힌 cupid 화살도 뽑아버렸어
もう胸に刺さったcupid　矢も抜いてしまった

ナンチョンマルパボジ　スルテオンヌンチャジョンシム　セウダモッテ
난 정말 바보지 쓸데없는 자존심 세우다 못해
俺は本当にバカだ　つまらないプライドを止められない

マメドオンヌン　パボガットゥンマルドタッチャラソノルルポネッソ
맘에도 없는 바보 같은 말로 딱 잘라서 너를 보냈어
心にもない　バカみたいな言葉で　きっぱり切り　君を手放した

イロケトナ　ハルハルオチョナ
이렇게 떠나 하루하루 어쩌나
こんなふうに別れて　毎日毎日どうすればいいんだ

アジッカジ　ネゲイビョルンソトゥロ
아직까지 내게 이별은 서툴러
いまでも私　別れに慣れなくて

キョルグクネイプスルンチャッチモッテ　ニイルムルプロ
결국 내 입술은 참지 못해 니 이름을 불러
私のくちびるは　耐えられず　あなたの名前を呼ぶの

パボカットゥンナ　オヌルドスルジャヌルモンナ
바보 같은 나 오늘도 술잔을 못놔
バカみたいな俺　今日も酒を手放せない

ノムヒムドゥロ　ノドイロンナワカッタミョン
너무 힘들어 너도 이런 나와 같다면
とてもつらいの　あなたも私と同じなら

トラワ　チェバルナルルチャバジョ
돌아와 제발 나를 잡아줘
戻ってきて　どうか　私をつかまえて

トナジマ　タシハンボントラバ
떠나지마 다시 한번 돌아봐
行かないで　もう一度振り向いて

イロケ　ポネルスオンヌンデ
이렇게 보낼 수 없는데
こんなふうに　別れられないのに

Never say goodbye, you won’t make me cry

キダリョ　ノハナマン
기다려 너 하나만
待ってるわ　あなただけを

U act like bad boy but

ネゲンチョンサランパロノ
내겐 천사란 바로 너
私にとって　天使とはまさにあなた

ノマニMa b-a-b-yハナカスムアプンピエWe cry
너만이 Ma b-a-b-y 허나 가슴 아픈 비애 We cry
あなただけがMa b-a-b-y　でも胸が痛い悲哀We cry

ハルジョンイルパラボヌンチョンファギ
하루 종일 바라보는 전화기
一日中　見つめる電話

イロンネマウムルハヌリチョナギル
이런 내 마음을 하늘이 전하길
こんな私の気持ちを　天が伝えてくれるのを

アジッイビョルアペンソトゥロ
아직 이별앞엔 서툴러
いまも　別れには慣れなくて

Want you back itz time to love

イロケトナ　ハルハルオチョナ
이렇게 떠나 하루하루 어쩌나
こんなふうに別れて　毎日毎日どうすればいいんだ

アジッカジ　ネゲイビョルンソトゥロ
아직까지 내게 이별은 서툴러
いまでも私　別れに慣れなくて

キョルグクネイプスルンチャッチモッテ　ニイルムルプロ
결국 내 입술은 참지 못해 니 이름을 불러
私のくちびるは　耐えられず　あなたの名前を呼ぶの

パボカットゥンナ　オヌルドスルジャヌルモンナ
바보 같은 나 오늘도 술잔을 못놔
バカみたいな俺　今日も酒を手放せない

ノムヒムドゥロ　ノドイロンナワカッタミョン
너무 힘들어 너도 이런 나와 같다면
とてもつらいの　あなたも私と同じなら

トラワ　チェバルナルルチャバジョ
돌아와 제발 나를 잡아줘
戻ってきて　どうか　私をつかまえて

トナジマ　タシハンボントラバ
떠나지마 다시 한번 돌아봐
行かないで　もう一度振り向いて

イロケ　ポネルスオンヌンデ
이렇게 보낼 수 없는데
こんなふうに　別れられないのに

Never say goodbye, you won’t make me cry

キダリョ　ノハナマン
기다려 너 하나만
待ってるわ　あなただけを

Uh uh uh yo

マチヘワタレスムパッコッチル
마치 해와 달의 숨바꼭질
まるで太陽と月の鬼ごっこ

アムリエルルソドチャブルスガオッチ
아무리 애를 써도 잡을 수가 없지
いくら頑張ってもつかまえることはできない

シガニウリルトオッカラノッチ　チョムチョムト
시간이 우릴 더욱 갈라 놓지 점점더
時間が俺たちをもっと引き離す　どんどんと

Yoマチヘワタレスムパッコッチル
Yo 마치 해와 달의 숨바꼭질
Yoまるで太陽と月の鬼ごっこ

アムリエルルソドチャブルスガオッチ
아무리 애를 써도 잡을 수가 없지
いくら頑張ってもつかまえることはできない

シガニウリルトオッカラノッチ
시간이 우릴 더욱 갈라 놓지
時間が俺たちをもっと引き離す

イロケソロルル　クリウォハゲッチ
이렇게 서로를 그리워하겠지
こうやって　お互いを恋しがる

キョルグクイロケ　ポネルスオンヌンデ　オディイッソ
결국 이렇게 보낼 수 없는데 어디있어
こんなふうに　別れられないのに　どこにいるの

ナンアジッヨギエイッソ　トラワジョ
난 아직 여기에 있어 돌아와줘
私はいまもここにいるの　戻ってきて

サランンヘド　サランハルスオンヌンノ
사랑해도 사랑할 수 없는 너
愛しても　愛せないあなた

ミウォド　チウルスオンヌンノ
미워도 지울 수 없는 너
憎くても　消せないあなた

ナムギョジンネゲン　クジョヌンムルプン
남겨진 내겐 그저 눈물뿐
残された私には　ただ涙だけ

I can’t live without your love

トナジマ　タシハンボントラバ
떠나지마 다시 한번 돌아봐
行かないで　もう一度振り向いて

イロケ　ポネルスオンヌンデ
이렇게 보낼 수 없는데
こんなふうに　別れられないのに

Never say goodbye, you won’t make me cry

キダリョ　ノハナマン
기다려 너 하나만
待ってるわ　あなただけを



※灰色の部分はMVで歌ってません～　CDにはあります♪

にほんブログ村 K-POP
ポチッとクリックのご協力おねがいします＾＾

그리운 날에（恋しい日に）-超新星

クリウンナレ
그리운 날에
恋しい日に

2010年8月18日発売　Time To Shine

노래 초신성　　歌　超新星

【그리운 날에（恋しい日に）-超新星】の歌詞　가사보기

【歌詞を閉じる】

I miss u baby just come back it's brave

イジェン　イジョヤジ(no)
이젠 잊어야지(no)
もう忘れなきゃ(no)

イジェン　チウォヤジ(I can't girl)
이젠 지워야지(I can't girl)
もう消さなきゃ(I can't girl)

クリウンノル
그리운 널
恋しい君を

ニガクリウンナレン　ニガポゴプンナレン
니가 그리운 날엔 니가 보고픈 날엔
君が恋しい日には　君に会いたい日には

バンセウォ　ナクデマヌルクリダガスロジョ
밤새워 나 그대만을 그리다가 쓰러져
夜を明かし　君だけを想っているうちに倒れ

ウルダガ　ウッタガ　ットクデルプルンダ
울다가 웃다가 또 그댈 부른다
泣いて　笑って　また君を呼ぶ

ニガクリウンナレン　チュットロッポゴプンナレン
니가 그리운 날엔 죽도록 보고픈 날엔
君が恋しい日には　死ぬほど会いたい日には

ハヌルウィエ　クデイルムソボンダ
하늘위에 그대 이름 써본다
空に君の名前を書いてみる

アプゴ　アプンナエサラン
아프고 아픈 나의 사랑
痛くて　辛い　僕の愛

ユナニオヌルド　ヌニブシンナル
유난히 오늘도 눈이 부신 날
とりわけ今日もまぶしい日

ポネジモッタルピョンジルル　ソボンダナ
보내지 못 할 편지를 써보는 나
送ることができない手紙を書いてみる

ノルトナボネンナル　クナルルキオッケ
널 떠나보낸 날 그날을 기억해
君を見送ったその日を覚えてる

アムマルモッタンチェ　ヌンムルマンフルリトンノ
아무 말 못한채 눈물만 흘리던 너
何も言えないまま　涙だけ流した君

サランクッカジッケ　ムォラゴナルウルリョ
사랑 그 까짓게 뭐라고 날 울려
愛　それしきのことが　何だって俺を泣かせ

イビョルクッカジッケ　ムォラゴナルアプゲヘ
이별 그 까짓게 뭐라고 날 아프게 해
別れ　それしきのことが　何だって俺を辛くさせるんだ

イビョリランクリムジャ　クリキンジュルンモラッタ
이별이란 그림자 그리 길 줄은 몰랐다
別れという　影が　そんなに長いとは思わなかった

ホンジャナマボリョジン　ネアネキポジンサンチョ
혼자 남아 버려진 내 안에 깊어진 상처
ひとり残ってしまった　俺の中に深くなった傷

ニガクリウンナレン　ニガポゴプンナレン
니가 그리운 날엔 니가 보고픈 날엔
君が恋しい日には　君に会いたい日には

バンセウォ　ナクデマヌルクリダガスロジョ
밤새워 나 그대만을 그리다가 쓰러져
夜を明かし　君だけを想っているうちに倒れ

ウルダガ　ウッタガ　ットクデルプルンダ
울다가 웃다가 또 그댈 부른다
泣いて　笑って　また君を呼ぶ

ニガクリウンナレン　チュットロッポゴプンナレン
니가 그리운 날엔 죽도록 보고픈 날엔
君が恋しい日には　死ぬほど会いたい日には

ハヌルウィエ　クデイルムソボンダ
하늘위에 그대 이름 써본다
空に君の名前を書いてみる

アプゴ　アプンナエサラン
아프고 아픈 나의 사랑
痛くて　辛い　僕の愛

タシトラオルスヌンオンヌンゴニ(ゴニ)
다시 돌아올 수는 없는 거니(거니)
二度と戻っては　来られないのかい

ニガトナゴナンキンピンチャリ(チャリ)
니가 떠나고 난 긴 빈자리(자리)
君が去ってから　ずっと空席

ウドゥコニ　ホルロソイッソ
우두커니 홀로 서 있어
ぼんやりひとりで立っている

I want you back girl in ma world

ノンチグムオディインニ　ニガクリウォナ
넌 지금 어디 있니 니가 그리워 나
君はいまどこにいるの　君が恋しい

ノドカットゥンマミニ　ハンサンノマンクリョ
너도 같은 맘이니 항상 너만 그려
君も同じ気持ちなのかい　いつも君だけを描くよ

サランクッカジッケ　ムォラゴナルウルリョ
사랑 그 까짓게 뭐라고 날 울려
愛　それしきのことが　何だって俺を泣かせ

イビョルクッカジッケ　ムォラゴナルアプゲヘ
이별 그 까짓게 뭐라고 날 아프게 해
別れ　それしきのことが　何だって俺を辛くさせるんだ

イビョリランクリムジャ　クリキンジュルンモラッタ
이별이란 그림자 그리 길 줄은 몰랐다
別れという　影が　そんなに長いとは思わなかった

ホンジャナマボリョジン　ネアネキポジンサンチョ
혼자 남아 버려진 내 안에 깊어진 상처
ひとり残ってしまった　俺の中に深くなった傷

ニガクリウンナレン　ニガポゴプンナレン
니가 그리운 날엔 니가 보고픈 날엔
君が恋しい日には　君に会いたい日には

バンセウォ　ナクデマヌルクリダガスロジョ
밤새워 나 그대만을 그리다가 쓰러져
夜を明かし　君だけを想っているうちに倒れ

ウルダガ　ウッタガ　ットクデルプルンダ
울다가 웃다가 또 그댈 부른다
泣いて　笑って　また君を呼ぶ

ニガクリウンナレン　チュットロッポゴプンナレン
니가 그리운 날엔 죽도록 보고픈 날엔
君が恋しい日には　死ぬほど会いたい日には

ハヌルウィエ　クデイルムソボンダ
하늘위에 그대 이름 써본다
空に君の名前を書いてみる

アプゴ　アプンナエサラン
아프고 아픈 나의 사랑
痛くて　辛い　僕の愛

クリッコ　ットクリウォ
그립고 또 그리워
恋しくて　恋しい

baby girl you are the only one

チュゴドナン　ノルルモンニジョ
죽어도 난 너를 못잊어
死んでも　君を忘れられない

call, call me girl

ノルルチウジモッテスルポハジョ
너를 지우지 못해 슬퍼하죠
君を消せなくて　悲しむ

ヌヌルカマドニセンガンプン
눈을 감아도 니 생각뿐
目を閉じても　君のことばかり

オヌルガットゥンナレヌン　チャックニガトオルラ
오늘 같은 날에는 자꾸 니가 떠올라
今日みたいな日には　しきりに君が浮かんでくる

Shawty stop make me cry

ニガクリウンナレン　ニガポゴプンナレン
니가 그리운 날엔 니가 보고픈 날엔
君が恋しい日には　君に会いたい日には

バンセウォ　ナクデマヌルクリダガスロジョ
밤새워 나 그대만을 그리다가 쓰러져
夜を明かし　君だけを想っているうちに倒れ

ウルダガ　ウッタガ　ットクデルプルンダ
울다가 웃다가 또 그댈 부른다
泣いて　笑って　また君を呼ぶ

ニガクリウンナレン　チュットロッポゴプンナレン
니가 그리운 날엔 죽도록 보고픈 날엔
君が恋しい日には　死ぬほど会いたい日には

ハヌルウィエ　クデイルムソボンダ
하늘위에 그대 이름 써본다
空に君の名前を書いてみる

アプゴ　アプンナエサラン
아프고 아픈 나의 사랑
痛くて　辛い　僕の愛




にほんブログ村 K-POP
ポチッとクリックのご協力おねがいします＾＾

Super Star-超新星

Super Star

2008年4月15日発売　恋歌2008より　disc3　1曲目

노래 초신성　　歌　超新星

【Super Star-超新星】の歌詞　가사보기

【歌詞を閉じる】

↑　恋歌2008　1部




Anytime I need you baby you’re my superstar

イミイミタラオルンparty star
이미 이미 달아오른 party star
もうもう熱くなったparty star

Everyday every night you’re my sexystar

キピキピパジョドゥヌンhot time
깊이 깊이 빠져드는hot time
深く深くはまるhot time

(ウォウォオオ)ウリドゥリトゥゴッケ
(워워어어)우리둘이 뜨겁게
ふたり熱く

(ウォウォオオ)スムルシトゥトゥゴッケ
(워워어어)숨을 쉬듯 뜨겁게
息をするように熱く

(ウォウォオオ)キンギダリンモルゲ
(워워어어)긴기다림 모르게
長く待つことは知らず

(ウォウォオオ)サランハンダマレ
(워워어어)사랑한다 말해
愛してると言って

one two three four

ネギョッテオヌセイロケワッソ　パルゲクロケネゲロワッソ
내곁에 어느새 이렇게 왔어 빠르게 그렇게 내게로 왔어
俺のそばにいつの間にか来た　あっという間に俺のところに来た

オンジェナネマムンノルヒャンハゴイッソヌンデ
언제나 내맘은 널향하고 있었는데
いつも俺の心は　君に向かっているのに

ノムナドオレンシガンノマンキダリョヌンデ
너무나도 오랜시간 너만 기다렸는데
あまりにも長い時間　君だけを待った

(ノルルウォネ)パレワットンシガン
(너를 원해)바래왔던 시간
（君を求め）見送った時間

(ノルルウィヘ)ジュンビテンイコンガン
(너를 위해)준비된 이 공간
（君のため）準備したこの場所

マルロハジモッテ　ナワハンケハヌンイスンガン　ノエモドゥンゴスルマッキョ
말로 하지 못해 나와 함께하는 이순간 너의 모든것을 맡겨
言葉にできない　俺と一緒に過ごすこの瞬間　君のすべてをゆだねて

ナルルピチュヌンファリョハンプルピッ　アレナルルユホカヌンモンチッ
나를 비추는 화려한 불빛 아래 나를 유혹하는 몸짓
俺を照らす明るい光の下　俺を誘惑するしぐさ

ナルルトゥゴケパラボヌンヌンピッ
나를 뜨겁게 바라보는 눈빛
俺を熱く見つめる目つき

ネヌヌルパラポミョフンドゥヌンニソンチセ　パジョドゥロガナノカトゥロガ
내눈을 바라보며 흔드는 네손짓에 빠져들어가 나 녹아들어가
俺の目を見ながら　振る君の手振りに　落ちていく　溶けていく

スムドシッチモッタルマンクム　ネゲタガガイシガネノン
숨도 쉬지 못할만큼 네게 다가가 이시간에 넌
息もできないほど君に近付いて　この時間に君は

on and on and break it on let’s party on

Anytime I need you baby you’re my superstar

イミイミタラオルンparty star
이미 이미 달아오른 party star
もうもう熱くなったparty star

Everyday every night you’re my sexystar

キピキピパジョドゥヌンhot time
깊이 깊이 빠져드는hot time
深く深くはまるhot time

(ウォウォオオ)ウリドゥリトゥゴッケ
(워워어어)우리둘이 뜨겁게
ふたり熱く

(ウォウォオオ)スムルシトゥトゥゴッケ
(워워어어)숨을 쉬듯 뜨겁게
息をするように熱く

(ウォウォオオ)キンギダリンモルゲ
(워워어어)긴기다림 모르게
長く待つことは知らず

(ウォウォオオ)サランハンダマレ
(워워어어)사랑한다 말해
愛してると言って

イロケナ　ミチトロクノルルウィネ
이렇게 나 미치도록 너를 원해
こんなに俺は　おかしくなるほど君を望んで

チグンナルルパラボヌンノエヌネ　ネゲタガオヌンノエモメ
지금 나를 바라보는 너의 눈에 내게 다가오는 너의 몸에
今　俺を見つめている君の目に　俺に近付いてくる君の体に

ヌヌルテジモッテ　マルドハジモッテ
눈을 떼지 못해 말도하지 못해
目を離すことができない　何も言えない

ネモドゥンゴルイロケ　ネガカジョガヌンデ
내 모든걸 이렇게 네가 가져가는데
俺のすべてをこんな風に　君が持って行くのに

ムスンマリト　ピリョヘナノエゲウォハヌンゴトナマイッジアヌンデ
무슨말이 더 필요해 나 너에게 원하는거 더 남아있지 않은데
他にどんな言葉が必要なの　君に望むことは残っていない

チグンイスンガン　ナマヌルウィハンシガン　イゴンマニジュヨヘ　クゴンマヌルウォネ
지금 이순간 나만을 위한 시간 이것만이 중요해 그것만을 원해
今この瞬間　俺だけのための時間　それが重要　それだけを望む

ヌヌルカマバモドゥフンドゥロバ
눈을 감아봐 모두 흔들어봐
目を閉じて　すべてを揺さぶって

ノワネガハナテヌン　イシガヌルヌッキョバ
너와 내가 하나되는 이 시간을 느껴봐
君と俺が　ひとつになるこの時間を感じてみろ

サルボルヘットンスンガンドゥルントイサンピリョオプチ
살벌했던 순간들은 더 이상 필요없지
殺伐とした瞬間は　もう必要ないだろ

ポナディポナンナムジャクドゥルガナンタルジ
뻔하디 뻔한 남자 그들과 난 다르지
分かりきってる　彼らと俺は違うだろ

クゴセソキダリョohクデヨonシガン
그곳에서 기다려 oh 그대여 on 시간
そこで待てoh君on時間

チグミラドmusic on is party on
지금이라도 music on is party on
今にもmusic on is party on

オレトンアンチャジャワットン　ネガパランサラン　ウォナンサラン
오랫동안 찾아왔던 네가 바란 사람 원한 사람
長い間探してきた　君が願った人　望んだ人

クイルムアレインヌン　ナランサラン
그 이름 아래 있는 나란 사람
その名前のもとに　俺

Anytime I need you baby you’re my superstar

イミイミタラオルンparty star
이미 이미 달아오른 party star
もうもう熱くなったparty star

Everyday every night you’re my sexystar

キピキピパジョドゥヌンhot time
깊이 깊이 빠져드는hot time
深く深くはまるhot time

(ウォウォオオ)ウリドゥリトゥゴッケ
(워워어어)우리둘이 뜨겁게
ふたり熱く

(ウォウォオオ)スムルシトゥトゥゴッケ
(워워어어)숨을 쉬듯 뜨겁게
息をするように熱く

(ウォウォオオ)キンギダリンモルゲ
(워워어어)긴기다림 모르게
長く待つことは知らず

(ウォウォオオ)サランハンダマレ
(워워어어)사랑한다 말해
愛してると言って

We know you like it　ニガウォハヌンゴナアルゴイッソ
We know you like it 네가 원하는 거 나 알고있어
We know you like it　君が望むことは　知っている

supernovas got it　ネガタルリョカルケ　チグンニヌナペ
supernovas got it 내가 달려갈께 지금 네 눈 앞에
supernovas got it　駆けつけるよ　今君の目の前に

We know you like it　ノドナルルウォナジャナキダリョワッジャナ
We know you like it 너도 나를 원하잖아 기다려왔잖아
We know you like it　君も俺を　望んだだろ　待ってきただろ

supernovas got it　ソロキッピオアジョドゥロヨヌォントロクサランハンダマレ
supernovas got it 서로 깊이 빠져들어 영원토록 사랑한다 말해
supernovas got it　お互い　深くはまっていく　永遠に愛すると言って

Anytime I need you baby you’re my superstar

トゥグントゥグンカスムテヌンdark night
두근 두근 가슴뛰는 dark night
ドキドキ胸が高鳴るdark night

Everyday every night you’re my sexystar

チョグンマントタガワジョright now
조금만 더 다가와줘 right now
もっと近付いてright now

(ウォウォオオ)ウリドゥリトゥゴッケ
(워워어어)우리둘이 뜨겁게
ふたり熱く

(ウォウォオオ)スムルシトゥトゥゴッケ
(워워어어)숨을 쉬듯 뜨겁게
息をするように熱く

(ウォウォオオ)キンギダリンモルゲ
(워워어어)긴기다림 모르게
長く待つことは知らず

(ウォウォオオ)サランハンダマレ
(워워어어)사랑한다 말해
愛してると言って





ソン・スンホン、パク・ヨンハ、イ・ヨンヒをモデルに前面に出した編集アルバム「2008恋歌」が4月15日発売。
「恋歌」は2001年1月に発売され、国内コンピレーションアルバム市場を切り開くことと同時に、200万枚という空前絶後な販売量を記録したアルバム。2001年に出された「恋歌」では当時最高スター、イ・ミヨンを起用した。

「2008恋歌」はソン・スンホンとパク・ヨンハが主人公。「2008恋歌」にはSGワナビー、FTisland、チュ・ソンフン、超新星の4曲の新曲を含めた、総72曲がCD 4枚に分かれて、収録される予定だ。

超新星の新曲「スーパースター」は、強いビートと洗練されたエレクトロニクスサウンドで強い中毒性を持っている曲。



かっこいい曲です～はまりました（笑）

ランキングにご協力いただけるとうれしいです。
FC2 Blog Ranking
ポチッとクリックで10ポイントが入ります＾＾ありがとうございます＾＾

너는 어디에（君はどこに）-超新星

ノヌンオディエ
너는 어디에 
君はどこに

超新星（チョシンソン）1集より

작사 최갑원　　作詞　チェ・カンウォン
작곡 김도훈,김진환　　作曲　キム・ドフン、キム・チンファン
노래 초신성　　歌　超新星

【너는 어디에（君はどこに）-超新星】の歌詞　가사보기

【歌詞を閉じる】

▲　MV　1/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


▲　MV　2/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


▲　MV　3/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


▲　MV　4/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


▲　音楽だけ



ミアネハマディロトナガン　ノル
미안해 한마디로 떠나간 널
ごめんねのひと言で去っていった君

ミアネアジクドナンキダリョ
미안해 아직도 난 기다려
ごめん今も僕は待っている

プタッケチェバルタシネギョッテcome back to me my girl
부탁해 제발 다시 내 곁에 come back to me my girl
お願いどうかまた僕のそばにcome back to me my girl

ハンサンニガトナガン　イキレソソナン
항상 네가 떠나간 이 길에 서서 난
いつも君が去ったこの道に立って僕は

ニイルムタットロクプルヌンデ
네 이름 닳도록 부르는데
君の名前をすり減るくらい呼ぶのに

ノヌンオディエ　オトケナイジョゲニ　オトケチウゲニ
너는 어디에 어떻게 나 잊겠니 어떻게 지우겠니
君はどこに　どうすれば僕は忘れられるの　どうすれば消せるの

イロケミチルマンクン　サランハンノル
이렇게 미칠만큼 사랑한 널
こんなにおかしくなりそうなほど愛している君を

チュオギネヌンムルテゴ　ヌンムリネカスムルチェオド
추억이 내 눈물되고 눈물이 내 가슴을 채워도
思い出が僕の涙になり　涙が僕の胸にあふれても

サランヘサランヘノル I'll never forget you baby
사랑해 사랑해 너를 I'll never forget you baby
愛している 愛している君を I'll never forget you baby


イビョレスンガンカジチャニンヘッドン
이별의 순간까지 잔인했던
別れの瞬間まで残酷だった

ノルルウェミウォハルスオンヌンジ
너를 왜 미워할수 없는지
君をなぜ憎むことができないのか

エタゲキダリヌンネギョッテcome back to me my girl
애타게 기다리는 내 곁에 come back to me my girl
待ち焦がれる僕のそばに come back to me my girl

ハンサンニガトナガン　イキレソソナン
항상 네가 떠나간 이 길에 서서 난
いつも君が去ったこの道に立って僕は

パルクチタットロク　ヘメヌンデ
발끝이 닳도록 헤매는데
つま先がすり減るほど　さまようのに

ノヌンオディエ　オトケナイジョゲニ　オトケチウゲニ
너는 어디에 어떻게 나 잊겠니 어떻게 지우겠니
君はどこに　どうすれば僕は忘れられるの　どうすれば消せるの

イロケミチルマンクン　サランハンノル
이렇게 미칠만큼 사랑한 널
こんなにおかしくなりそうなほど愛している君を

チュオギネヌンムルテゴ　ヌンムリネカスムルチェオド
추억이 내 눈물되고 눈물이 내 가슴을 채워도
思い出が僕の涙になり　涙が僕の胸にあふれても

サランヘサランヘノル I'll never forget you baby
사랑해 사랑해 너를 I'll never forget you baby
愛している 愛している君を I'll never forget you baby

Yo イビョレタチョ　キップンペインサンチョ
Yo 이별에 다쳐 깊이 패인 상처
Yo　別れに傷つき　深い敗因の傷

メイルナヌンヌンムルルチャンチモッテネモドゥンゴルパチョ
매일 나는 눈물을 참지 못해 내 모든걸 바쳐
毎日僕は涙をこらえることができず　僕のすべてを捧げ

サラヘンヌンデチュオクソゲカチョ　ヌヌルカムミョン
사랑했는데 추억속에 갇혀 눈을 감으면
愛したのに　思い出の中に閉じこめられ　目を閉じれば

アジクドノワチュムルチョbaby girl
아직도 너와 춤을 춰 baby girl
まだ君と踊りを踊っているbaby girl

ノヌンチグンオディエ　ナエマウムアジクカジヨギエ
너는 지금 어디에 나의 마음 아직까지 여기에
君は今どこに　僕の心はまだここに

ミガオプスミョンチョグンシクナヌンチュゴガ　アルチャナ
네가 없으면 조금씩 나는 죽어가 알잖아
君がいないと　少しずつ僕は死んでいく　分かるでしょう

ナヌンノオプシンオディモッカ
나는 너없인 어디 못가
僕は君なしではどこへも行けない

ウェトラオジアンニ　ウェアプギマンハニ
왜 돌아오지 않니 왜 아프기만 하니
なぜ帰ってこないの　なぜ痛みだけなの

ノハナマンサランハン　ネゲンヨンウォニノプニンデ
너 하나만 사랑한 내겐 영원히 너뿐인데
君ひとりだけ愛して僕には　永遠に君だけなのに

ノヌンオディエ　オトケナイジョゲニ　オトケチウゲニ
너는 어디에 어떻게 나 잊겠니 어떻게 지우겠니
君はどこに　どうすれば僕は忘れられるの　どうすれば消せるの

イロケミチルマンクン　サランハンノル
이렇게 미칠만큼 사랑한 널
こんなにおかしくなりそうなほど愛している君を

チュオギネヌンムルテゴ　ヌンムリネカスムルチェオド
추억이 내 눈물되고 눈물이 내 가슴을 채워도
思い出が僕の涙になり　涙が僕の胸にあふれても

サランヘサランヘノル
사랑해 사랑해 너를
愛している 愛している君を

ナンイジェイジュンゴニ　ナンイジェチウンゴニ
난 이제 잊은거니 난 이제 지운거니
僕はもう忘れただろうか　僕はもう消しただろうか

カスミトチルマンクムポゴプンノ
가슴이 터질 만큼 보고픈 너
胸が裂けるほど会いたい君

チュオギネヌンムルテゴ　ヌンムリネカスムルチェオド
추억이 내 눈물되고 눈물이 내 가슴을 채워도
思い出が僕の涙になり　涙が僕の胸にあふれても

サランヘサランヘノルル
사랑해 사랑해 너를
愛している　愛している　君を 





↓ランキングサイトのご協力をしていただけるとうれしいです＾＾
FC2 Blog Ranking
ポチッとクリックおねがいします○┓ﾍﾟｺﾘ　ありがとうございます＾＾

Romance-超新星

Romance

超新星1集より

노래　초신성　　歌　超新星（チョシンソン）

【Romance-超新星】の歌詞　가사보기

【歌詞を閉じる】

▲　MV　1/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


▲　MV　2/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


▲　MV　3/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


▲　MV　4/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]



▲　音楽だけ


I know you’re my everything

ノムナソジュン　ハンサラン
너무나 소중한 사람
あまりにも大切な人

I can’t never just give it up

サラヌルカルチョジュンサラン
사랑을 가르쳐준 사람
愛を教えてくれた人

ハンサンネゲマルヘッソッチ　オンジェナギョッテイッケッタゴ
항상 내게 말 했었지 언제나 곁에 있겠다고
いつも僕に言ったでしょ　いつもそばにいると

ウェナル　アプゲトラソ　イロケナルルウルリョトゥゴ
왜 날 아프게 돌아서 이렇게 나를 울려두고
なぜ僕を苦しめて　こんな風に僕を泣かせておいて

ノプニラゴ　サランハンダゴ
너뿐이라고 사랑한다고
君だけだと　愛していると

ナチグンソリチョノルチャプヌンデ
나 지금 소리쳐 널 잡는데
僕は今叫んで　君をつかむけど

ナンアジクド　ニイルムマンプルヌンデ
난 아직도 니 이름만 부르는데
僕はまだ　君の名前だけ呼ぶけど

オディルカゴインヌンゴニ
어딜 가고 있는거니
どこに行っているの

I wating for you

ノルキダリンシガンボダ　サランハルスマンイッタミョン
널 기다린 시간보다 사랑할 수만 있다면
君を待った時間より　愛する事さえ出来たなら

ヨギソイッスルケ　ノマヌルチキョジュルケ
여기서 있을게 너만을 지켜줄게
ここに立っているから　君だけを守ってあげるから

アジクドノルサランヘ
아직도 널 사랑해
まだ君を愛しています


[rap]
ノトナゴナンホンジャゴ
너 떠나고 난 혼자고
君は立ち去り　僕はひとりで

ナルトナンクチャリエアジクソイッソ
날 떠난 그 자리에 아직 서있어
僕を離れたその場所にまだ立っている

ネゲ　ムオッボダソジュハンゴルアルリョジュッソッギエ
내게 무엇보다 소중한 걸 알려줬었기에
僕に 何より大切なことを教えてくれた

ヌグボダノランサランサランヘッソッギエ
누구보다 너란 사람 사랑했었기에
誰より君という人を愛していたので

イジョリョエルルソロクリウムマンコジョ
잊으려 애를 써도 그리움만 커져
忘れようと努力しても恋しさだけが大きくなる

トラワソリチョドメアリロポジョ
돌아와 소리쳐도 메아리로 퍼져
「戻ってこい」と叫んでみても　こだまして広がる

ヌンムルルフリョ　ニガトナボリントンビンネマム　スルプメオルリョクチョ
눈물을 흘려 니가 떠나버린 텅빈 내맘 슬픔에 얼룩져
涙を流して　君が離れてしまい空っぽになった僕の心悲しみに汚されて


I know how much I love you baby

ノルヒャンハンネマムオトッカニ
널 향한 내맘 어떡하니
君に向かった僕の心　どうしよう

ハル チネゴトハル　クリウムコチョマンガヌンデ
하루 지나고 또 하루 그리움 커져만 가는데
日に日に恋しさが大きくなっていくのに

ノプニラゴ　サランハンダゴ
너뿐이라고 사랑한다고
君だけだと　愛していると

ナチグンソリチョノルチャプヌンデ
나 지금 소리쳐 널 잡는데
僕は今叫んで　君をつかむけど

ナンアジクド　ニイルムマンプルヌンデ
난 아직도 니 이름만 부르는데
僕はまだ　君の名前だけ呼ぶけど

オディルカゴインヌンゴニ
어딜 가고 있는거니
どこに行っているの

I wating for you

ノルキダリンシガンボダ　サランハルスマンイッタミョン
널 기다린 시간보다 사랑할 수만 있다면
君を待った時間より　愛する事さえ出来たなら

ヨギソイッスルケ　ノマヌルチキョジュルケ
여기서 있을게 너만을 지켜줄게
ここに立っているから　君だけを守ってあげるから

アジクドノルサランヘ
아직도 널 사랑해
まだ君を愛しています

ノモルゲンニ イセサヌルタジュンダヘド
너 모르겠니 이세상을 다 준다해도
君は分からないの　この世界を全部くれると言っても

ノハナラゴ　ネカスメタンハンサラン　ノハナプニラゴ
너하나라고 내 가슴에 단 한 사람 너하나 뿐이라고
君ひとりだと　僕の胸にはただひとりの人　君ひとりだけだと

ナイロケ　トゥソンモアキドハルケ　ネヘトラワタルラゴ
나 이렇게 두 손 모아 기도할게 내게 돌아와달라고
僕はこうやって両手を合わせて祈るから僕に戻ってきてくれと

I wating for you

ノルキダリンシガンボダ　サランハルスマンイッタミョン
널 기다린 시간보다 사랑할 수만 있다면
君を待った時間より　愛する事さえ出来たなら

ヨギソイッスルケ　ノマヌルチキョジュルケ
여기서 있을게 너만을 지켜줄게
ここに立っているから　君だけを守ってあげるから

アジクドノルサランヘ
아직도 널 사랑해
まだ君を愛しています

 



↓ランキングへのクリックをしていただけるとうれしいです＾＾
FC2 Blog Ranking
ありがとうございます＾＾

안녕（さようなら）-超新星

アンニョン
안녕
さようなら

超新星1集より

노래 초신성　　歌　超新星

【안녕（さようなら）-超新星】の歌詞　가사보기

【歌詞を閉じる】

クデガトナガドンナル　パラミモンシプルドンクナル
그대가 떠나가던 날 바람이 몹시 불던 그 날
君が去って行った日　風がとても強かったその日

スルスランクデヌンピチュンナエゲ　アンニョニラゴマルヘッチョ 
쓸쓸한 그대 눈빛은 나에게 안녕이라고 말했죠
寂しい君の眼差しは僕にさよならと言った

ナマンサランハンダゴヘッチャナ
나만 사랑한다고 했잖아
僕だけを愛すると言ったでしょう

ナマンチキョジュンダゴヘッチャナ
나만 지켜준다고 했잖아
僕だけを守ってくれると言ったでしょう

イジェウリヌン　チョンマルナミテナヨ
이제 우리는 정말 남이 되나요
もう僕たちは本当に他人になるのですか

クデラヌンサランチョンマルモジルケド
그대라는 사람 정말 모질게도
君と言う人は　ひどくも

ナルル　トナガネヨ　アンデ
나를 떠나가네요 안돼
僕を離れて行くのですか　ダメだよ

クデカヌンキレ　ハンボンチュムントラバジョヨ
그대 가는 길에 한번쯤은 돌아봐줘요
君が行く道　一度くらいは振り返ってみて下さい

サラニナルルウルリゴガヨ
사랑이 나를 울리고 가요
愛が僕を泣かせて行きます

クデガナルルトナヘンボッカデヨ
그대가 나를 떠나 행복하대요
君は僕を離れて幸せなんだろう

パラマンパドヌンムルナドン　イエップンチュオクド　ナルトナンデヨ
바라만 봐도 눈물나던 예쁜 추억도 날 떠난대요
思い浮かべてみても涙がでた　美しい思い出も僕を去るだろう

スチュドンクデコベクドアンニョン
수줍던 그대 고백도 안녕
恥ずかしがり屋の君　告白もさようなら

ソンカラクコルドンクヤクソクドアンニョン
손가락 걸던 그 약속도 안녕
指きりしたその約束もさようなら

クデチョンマルサラヘッソヨ
그댈 정말 사랑했어요
君を本当に愛していました

ネサランチャルガヨ
내 사랑 잘가요.
僕の愛よ　さようなら

아 아 아아아 ~~~

クデラヌンサランチョンマルモジルケド
그대라는 사람 정말 모질게도
君と言う人は　ひどくも

ナルル　トナガネヨ　アンデ
나를 떠나가네요 안돼
僕を離れて行くのですか　ダメだよ

クデカヌンキレ　ハンボンチュムントラバジョヨ
그대 가는 길에 한번쯤은 돌아봐줘요
君が行く道　一度くらいは振り返ってみて下さい

サラニナルルウルリゴガヨ
사랑이 나를 울리고 가요
愛が僕を泣かせて行きます

クデガナルルトナヘンボッカデヨ
그대가 나를 떠나 행복하대요
君は僕を離れて幸せなんだろう

パラマンパドヌンムルナドン　イエップンチュオクド　ナルトナンデヨ
바라만 봐도 눈물나던 예쁜 추억도 날 떠난대요
思い浮かべてみても涙がでた　美しい思い出も僕を去るだろう

スチュドンクデコベクドアンニョン
수줍던 그대 고백도 안녕
恥ずかしがり屋の君　告白もさようなら

ソンカラクコルドンクヤクソクドアンニョン
손가락 걸던 그 약속도 안녕
指きりしたその約束もさようなら

クデチョンマルサラヘッソヨ
그댈 정말 사랑했어요
君を本当に愛していました

ネサランチャルガヨ
내 사랑 잘가요.
僕の愛よ　さようなら

ネゲタシオジ　アヌルゴラミョン
내게 다시 오지 않을거라면
僕にもう戻って来ないと言うならば

トラボジドマラヨ
돌아보지도 말아요
振り返らないで

クレヤナクデルミウォハルスイッチャナヨ
그래야 나 그댈 미워할 수 있잖아요
それで僕は君を憎むことが出来るのではないですか

オトケナルルポリゴガヨ
어떻게 나를 버리고 가요
どうして僕を捨てていくのですか

オトケナルルトナヘンボカナヨ
어떻게 나를 떠나 행복하나요
どうして僕を離れて幸せなのですか

パラマンパドヌンムルナドン　イエップンチュオクド
바라만 봐도 눈물나던 예쁜 추억도
思い浮かべてみても涙が出た　美しい思い出も

ウェポリナヨ
왜 버리나요
どうして捨てるのですか

ミドットンウリヘンボクドアンニョン
믿었던 우리 행복도 안녕
信じていた僕たち　幸せもさようなら

アルムダットンウリサランドアンニョン
아름답던 우리 사랑도 안녕
美しかった僕たち　愛もさようなら

クデテムネウットンナルドゥル　ノムクリウォヨ
그대 때문에 웃던 날들 너무 그리워요
君の為に笑った日々　とても懐かしいです

아 아 아아아 ~~~

クデルイジョルスオッケッチョ　チャマヤマンハゲッチョ
그댈 잊을 순 없겠죠 참아야만 하겠죠
君を忘れることはないでしょう　我慢しなければならないでしょう

クデルヒャンハンクリウメテルン
그댈 향한 그리움에 때론
君に対する恋しさによって時には

ヌンムルナゲッチョ　ポゴシゲッチョ
눈물나겠죠 보고싶겠죠
涙がでるでしょう　会いたくなるでしょう

クデルイジョルスオッケッチョ　チャマヤマンハゲッチョ
그댈 잊을 순 없겠죠 참아야만 하겠죠
君を忘れることはないでしょう　我慢しなければならないでしょう

クデルヒャンハンクリウメテルン
그댈 향한 그리움에 때론
君に対する恋しさによって時には　

ヌンムルナゲッチョ　ポゴシゲッチョ
눈물나겠죠 보고싶겠죠
涙がでるでしょう　会いたくなるでしょう 



1集(CD+DVD)/超新星(送料無料)
[K-POP]超新星/1集 [CD+DVD+2008年ダイアリー] (ポスタープレゼント) 

 



10/25の「M COUNT DOWN」で初お披露目の超新星の正規1集より「アンニョン」です。
気になったので早速アップしちゃいました(〃⌒ー⌒〃)

MカウントダウンはMnetの生放送番組。日本のMnetでも午後7時より同時生放送をしていましたネ＾＾ MVが出たら、追加で貼ります～☆彡 


※10/31 アンニョン（GoodBye）MV出ましたね～追加で貼りました☆


最後に。
もしよかったら↓ランキングサイトへのクリックをしていただけるとうれしいです＾＾
FC2 Blog Ranking

ありがとうございます＾＾

HIT-超新星

HIT


작사 안영민　　作詞　アン・ヨンミン
작곡 조영수　　作曲　チョ・ヨンス
노래 초신성　　歌　チョシンソン（超新星）

 
 

【HIT-超新星】の歌詞　가사보기

【歌詞を閉じる】

▲　MV　1/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


▲　MV　2/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


▲　MV　3/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


▲　MV　4/4　[HIT + 너는 어디에 + Romance]


It's alright right right Say good bye bye bye 
It's alright right right Say good bye bye bye
It's alright right right Say good bye bye bye

オットッケニガナルルトナ　ミドジジアナ　コジンマルガッタ
어떻게 니가 나를 떠나 믿어지지 않아 거짓말 같아
どうして君が俺を離れるのか　信じられない嘘みたいだ 

クナムジャチョンマルサランハニ　アニンジュルギンゴニ　ナルウスッゲパッニ
그 남자 정말 사랑하니 아님 즐긴거니 날 우습게 봤니
その男を本当に愛しているのか　いや楽しんでいるのか　俺を見くびったのか 

It's alright　ノガットゥンヨジャヌン　サランアネ
It's alright 너같은 여자는 사랑 안해
It's alright　君みたいな女は愛さない 

I don't want love Say good bye 
I don't want love Say good bye 
I don't want love Say good bye 

ノテムネウヌンイル　パボガットゥンジッ　チョルモオプスルテニ
너때문에 우는 일 바보같은 짓 절대 없을테니
君のために泣くこと　馬鹿みたいなことは絶対ないから 

It's alright right right Say good bye bye bye 
It's alright right right Say good bye bye bye 
It's alright right right Say good bye bye bye 

チャルガ　ナドノガットゥンヨジャンシロ
잘 가 나도 너같은 여잔 싫어
じゃあな　俺も君みたいな女は嫌だ 

It's alright right right Say good bye bye bye 
It's alright right right Say good bye bye bye 
It's alright right right Say good bye bye bye 

トゥボンタシンチャジャオジマ
두번 다신 찾아오지마
二度と訪ねて来ないでくれ 

A yo ナンイcaseヘ　コゲスギンミョンベッカンピヘジャ　スンスハムルノラッカン
A yo 난 이 case에 고개숙인 명백한 피해자 순수함을 농락한
A yo 俺はこのcaseに首を傾げる明白な被害者　純粋さをもてあそんだ  

she is the one　ネサラヌンdone　キップンサンジョトゥソン
she is the one 내 사랑은 done 깊은 상처 투성
she is the one　俺の愛はdone　深い傷だらけ 

yo guilty　コッテキップニン　beauty
yo guilty 껍데기뿐인 beauty
yo guilty　うわべだけの　beauty 

ヤンシメピョンセンタルゴ　タニルコリピョ
양심에 평생 달고 다닐 꼬리표
良心に一生甘んじて行き来する荷札 

テヌジュンキョルロンピョルロンワダンジアナチンモッケ
때늦은 결론 변론 와닿지 않아 침묵해
間に合わない結論　弁論　至らず沈黙する 

コルロトゥッジマルゴチェデリトゥロ
걸러 듣지 말고 제대로 들어
とばして聞かずにそのまま聞け 

I don't need you ho  
I don't need you ho 
I don't need you ho 


ノンイミトゥヌニモラッソ　クナムジャエゲソマムルペッギョッソ
넌 이미 두눈이 멀었어 그 남자에게서 맘을 뺏겼어
君の目はすでに盲目　その男に心を奪われて 

トイサンチャムルスガオプソ　サランテウォンオプソ　タムノトゥリョッソ
더이상 참을수가 없어 사랑 따윈 없어 다 무너뜨렸어
これ以上耐えることは出来ない　愛なんかない　すべて崩壊させた 

It's alright　ノガットゥンヨジャヌン　サランアネ
It's alright 너같은 여자는 사랑 안해
It's alright　君みたいな女は愛さない 

I don't want love Say good bye 
I don't want love Say good bye
I don't want love Say good bye 

ノテムネウヌンイル　パボガットゥンジッ　チョルテオプスルテニ
너때문에 우는 일 바보같은 짓 절대 없을테니
君のために泣くこと　馬鹿みたいなことは絶対ないから 

It's alright right right Say good bye bye bye
It's alright right right Say good bye bye bye
It's alright right right Say good bye bye bye 

チャルガ　ナドノガットゥンヨジャンシロ
잘 가 나도 너같은 여잔 싫어
じゃあな　俺も君みたいな女は嫌だ

It's alright right right Say good bye bye bye 
It's alright right right Say good bye bye bye 
It's alright right right Say good bye bye bye

トゥボンタシンチャジャオジマ
두번 다신 찾아오지마
二度と訪ねて来ないでくれ 

I want you break down just let me get down I got it just mog
I want you break down just let me get down I got it just mog 
I want you break down just let me get down I got it just mog

I want you break down just let me get down I got it just mog 
I want you break down just let me get down I got it just mog
I want you break down just let me get down I got it just mog 

クカジッサラン　タシンオジマ　ハンボヌロジョッケカスムアリタウィ
그까짓 사랑 다신 오지마 한번으로 족해 가슴앓이 따윈
その程度の愛なんか二度と来るな　一度で十分だ胸の痛みなんか 

It's alright right right Say good bye bye bye　ニマボベソプルリョナッソ
It's alright right right Say good bye bye bye 네 마법에서 풀려났어
It's alright right right Say good bye bye bye　君の魔法から解き放たれた

It's alright right right Say good bye bye bye 
It's alright right right Say good bye bye bye 
It's alright right right Say good bye bye bye

チャルガ　ナドノガットゥンヨジャンシロ
잘 가 나도 너같은 여잔 싫어
じゃあな　俺も君みたいな女は嫌だ 

It's alright right right Say good bye bye bye　ノポラントゥシヘンボッカルケ
It's alright right right Say good bye bye bye 너보란듯이 행복할게
It's alright right right Say good bye bye bye　君は見てというように幸せだから 

I want you break down just let me get down I got it just mog
I want you break down just let me get down I got it just mog 
I want you break down just let me get down I got it just mog 

I want you break down just let me get down break down 
I want you break down just let me get down break down  
I want you break down just let me get down break down   


▲　歌番組


 






ランキングクリックのご協力お願いします＾＾
FC2 Blog Ranking
ありがとうございます○┓ﾍﾟｺﾘ