Simple Love - MCモン

Simple Love

2009年4月15日発売　プロジェクトアルバムBlueBrand PART1より

歌　MCモン（feat.ナビ）

【Simple Love - MCモン】の歌詞

【歌詞を閉じる】

▲音楽だけです


プンノ　トゥリョウム　スルプム　フエ
분노 두려움 슬픔 후회
怒り　恐れ　悲しみ　後悔

ウリンノムマヌンゴスルウォネットンゴンアニルカ
우린 너무 많은것을 원했던건 아닐까
僕たちは　たくさんのことを　求めてすぎていたのではないか

トゥロバSimple Love (Simple Love)
들어봐 Simple Love (Simple Love)
聞いてみてSimple Love (Simple Love)

One right one so You & I simple love (Simple love)

One right one so You & I simple love

One right one so You & I simple love (Simple love)

One right one so You & I simple love

Yoサラヌンオリョウォソ　タビオプソ
Yo 사랑은 어려워서 답이 없어
Yo　愛は難しくて　答えはない

ウェンジヒントゥヌンイッチマン　ルルンオプソ
왠지 힌트는 있지만 룰은 없어
なぜかヒントはあるけど　ルールはない

アルソンタルソンモルルトゥサラネ
알쏭달쏭 모를듯 사랑에
はっきりとしない　分からないような愛に

オヌルドニセンガンマンナミョンナヌン　ミチゲッソ
오늘도 니 생각만 나면 나는 미치겠어
今日も君を思い出すだけで　僕はおかしくなりそうだ

ノプンヌンサラヌンサランガッチガアナ
너 없는 사랑은 사랑 같지가 않아
君のいない愛は　愛のようではない

トヌルポロドトンガッチガアノ
돈을 벌어도 돈 같지가 않어
お金を稼いでも　お金のようではない

l'll be with you whenever you go

you can got a be a friend baby not anymore

One right one so one high You & I simple love

ピョンセヌルコルゴ　チュクヘナカルテマ
평생을 걸고 추구해 나갈 테마
一生をかけて　追求していくテーマ

クデガチュンシム　パロネインセネドゥラマ
그대가 중심 바로 내 인생의 드라마
君が中心　まさに僕の人生のドラマ

One right one so one high You & I simple love

サラニラヌンゴンイヘハギオリョウンゴッ
사랑이라는건 이해하기 어려운것
愛というのは　理解するのが難しいもの

クロナヌッキョボルスロクノムナシンプランLove
그러나 느껴볼수록 너무나 simple한Love
だけど　感じるほど　とてもsimpleなLove

ノエサランハナ　クゴップニヤ　ネガパラヌンゴン　トウォナヌンゴン
너의 사랑 하나 그것뿐이야 내가 바라는건 또 원하는건
あなたの愛ひとつ　それだけなの　私が願うもの　欲しいものは

ハンコルムシッ　タガカルケ　サランヘSimple Love
한 걸음씩 다가갈게 사랑해 Simple Love
一歩ずつ近づくわ　愛してるSimple Love

Yeahセウォレシガヌンコクロトリョ
Yeah 세월의 시간은 거꾸로 돌려
Yeah　歳月の時間は　反対に回して

チグルルスパキトルダマンナンジョチョランタイミン
지구를 수바퀴 돌다 만난 적절한 타이밍
地球を数周回り出会った　適切なタイミング

ハヌリホラケジュンヨンウォナンSoulmate
하늘이 허락해준 영원한 Soulmate
天が許してくれた　永遠のSoulmate

オチョルスオプソイジェヌンStand by ,by me
어쩔수 없이 이제는 Stand by ,by me
どうしようもない　もうStand by ,by me

クデヌンネヨンホネサラヌルジュン
그대는 내 영혼에 사랑을 준
君は　僕の魂に愛をくれた

ネシムジャネチュンシムマチシゲエチュ
내 심장의 중심 마치 시계 의 추
僕の心臓の中心　まるで時計の振り子

ネミレルルモドゥタチロジン　クデガチュオクヨンウォナンmemory chip
내미래를 모두다 짊어진 그대가 추억 영원한 memory chip
僕の未来を　すべて担った　君が思い出　永遠のmemory chip

One right one so one high You & I simple love

ピョンセヌルコルゴ　チュクヘナカルテマ
평생을 걸고 추구해 나갈 테마
一生をかけて　追求していくテーマ

クデガチュンシム　パロネインセネドゥラマ
그대가 중심 바로 내 인생의 드라마
君が中心　まさに僕の人生のドラマ

サラネマボビヒミヘジジアントロッ
사랑의 마법이 희미해지지 않도록
愛の魔法が　消えてしまわないように

トンヘムルガペクトゥサニ　ヨンウォニタルトロッ
동해물과 백두산이 영원히 닳도록
東海の水と白頭山が　永遠にすり減るほど

シンプランサラネトネヨルチョヌルパチョ
Simple한 사랑에 또 내 열정을 바쳐
Simpleな愛に　また僕の熱情を捧げる

forever you & me , Youインヌンナルカジ
forever you & me , You 잊는 날까지
forever you & me , You 忘れる日まで

ノエサランハナ　クゴップニヤ　ネガパラヌンゴン　トウォナヌンゴン
너의 사랑 하나 그것뿐이야 내가 바라는건 또 원하는건
あなたの愛ひとつ　それだけなの　私が願うもの　欲しいものは

ハンコルムシッ　タガカルケ　サランヘSimple Love
한 걸음씩 다가갈게 사랑해 Simple Love
一歩ずつ近づくわ　愛してるSimple Love

One right one so one high You & I simple love

ノルルヒャンハンキド　ネサラヌルミドSimple Love
너를 향한 기도 내 사랑을 믿어 Simple Love
君への祈り　僕の愛を信じて　Simple Love

One right one so one high You & I simple love

ノルルヒャンハンキド　ネサラヌルミドSimple Love
너를 향한 기도 내 사랑을 믿어 Simple Love
君への祈り　僕の愛を信じてSimple Love

ノエヌネナルタマソ　ニガカヌンギレ　ナルテリョガジョ
너의 눈에 날 담아서 니가 가는 길에 날 데려가줘
あなたの目に　私を閉じこめて　あなたが行く道に　私を連れて行って

チョンチョニノル　カッコシポ　サランヘsimple love
천천히 널 갖고 싶어 사랑해 simple love
ゆっくりとあなたを手に入れたいの　愛してるSimple Love

One right one so one high You & I simple love

ノルルヒャンハンキド　ネサラヌルミドSimple Love
너를 향한 기도 내 사랑을 믿어 Simple Love
君への祈り　僕の愛を信じて　Simple Love

One right one so one high You & I simple love

ノルルヒャンハンキド　ネサラヌルミドSimple Love
너를 향한 기도 내 사랑을 믿어 Simple Love
君への祈り　僕の愛を信じてSimple Love



 



ランキング↓に協力していただけるとうれしいです
にほんブログ村 K-POP
ポチッとクリックおねがいします＾＾ありがとうございます＾＾

서커스（サーカス）-MCモン

ソコス
서커스
サーカス

2008年4月17日発売　4集　Show's Just Begun　タイトル曲

노래 MC몽　feat.임유경　　歌　MCモン　featイム・ユギョン

【서커스（サーカス）-MCモン】の歌詞

【歌詞を閉じる】

チャンパランプルテ　ネゲワジュルレ
찬바람 불때 내게 와줄래
冷たい風が吹くとき　俺のところにきてくれるか

セサニモジルケ　クデルケロッピルテ
세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
世の中がひどく　君を苦しめるとき

シンナゲ　ノルジャ　ウジャハンバタン
신나게 놀자 웃자 한바탕
楽しく　遊ぼう　笑おう　ひとしきり

ハハハハハ　イバミ　タハルテカジ
하 하 하 하 하 이 밤이 다 할 때까지
ハハハハハ　この夜が　終わるときまで

イルミョンアクバリナトンボリエチュンシレットン
일명 악바리 나 돈벌이에 충실했던
別名　ちゃっかり者　俺は金儲けに　忠実だった

エヌンケエピョリヨ　カブルデトンモニヨ
예능계의 별이요 까불대던 몽이요
芸能界の星です　ふざけたモンです

ピンタラフンドゥルンドルルトラガットンタンタラ
빛 따라 흔들흔들 따라갔던 딴따라
光にふらふらついていった　タンタラ（※芸能人のことを低く言う言葉）

チョシムルイルジマルゴウマクハランボリダ
초심을 잃지 말고 음악 하란 벌이다
初心を忘れず　音楽をしろと言うんだ

カンケクドゥルンジェペットゥモニヌンピノキオ
관객들은 제페토 몽이는 피노키오
観客たちは　ゼペットじいさん　モンは　ピノキオ

カックムンテジュヌルソッゴソギヌンピノキオ
가끔은 대중을 속고 속이는 피노키오
大衆に　騙され騙す　ピノキオ

コジンガチンシルクデドルレタビヨ
거짓과 진실 그대들의 답이요
嘘と真実　君たちの答えだ

キルコチャルンゴンヌンテジュヌロテチュンキノッピヨ
길고 짧은 건 눈 대중으로 대충 키 높이요
長くて短いことは　目分量で　大ざっぱに　背を高くするよ

Ready get set go　テポロパルサ　オンモムルナルリョボリゴ
Ready get set go 대포로 발사 온몸을 날려 버리고
Ready get set go　大砲発射　全身を飛ばしてしまって

Ready get set go　テポロパルサ　ヌンムルルナルリョボリゴ
Ready get set go 대포로 발사 눈물을 날려 버리고
Ready get set go　大砲発射　涙を飛ばしてしまって

アムリポンポナンSituation　オッカルリドラドJust have some fun
아무리 뻔뻔한 Situation 엇갈리더라도 Just have some fun
とても図々しいSituation食い違ってもJust have some fun

Show’s Just begun　ネボンチェエルボン
Show’s Just begun 4번째 앨범
Show’s Just begun　4番目のアルバム

モニワハンケソコスエモドゥWelcome
몽이와 함께 서커스에 모두Welcome
モンと一緒に　サーカスにみんなWelcome

チャンパラン　プルテ　ネゲワジュルレ
찬바람 불때 내게 와줄래
冷たい風が吹くとき　俺のところにきてくれるか

セサニモジルケ　クデルケロッピルテ
세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
世の中がひどく　君を苦しめるとき

シンナゲノルジャウジャハンバタン
신나게 놀자 웃자 한바탕
楽しく　遊ぼう　笑おう　ひとしきり

ハハハハハ　イバミタハルテカジ
하 하 하 하 하 이 밤이 다 할 때까지
ハハハハハ　この夜が　終わるときまで

チョンクンミンチャジョルクンチプロジェクトゥソコス
전국민 좌절금지 프로젝트 서커스
全国民　挫折禁止　プロジェクト　サーカス

ウマゲオジククデマヌルピチュンポコス
음악에 오직 그대만을 비춘 포커스
音楽に　ただ　君だけを照らした　フォーカス

イルドゥンガコルチスンジャワペジャ
일등과 꼴찌 승자와 패자
一等とビリ　勝者と敗者

カリラドポバッスミョンムラドペジャ
칼이라도 뽑았으면 무라도 베자
刀を抜いたなら　大根でも切ろう（※始めたら最後までやろう）

ヌンムルチョチャアッカウォソメマルンサランドゥル
눈물조차 아까워서 메마른 사람들
涙さえ惜しい　潤いがない人々

パンハンカネホドギョソカナナンサランドゥル
방 한 칸에 허덕여서 가난한 사람들
部屋一部屋で　貧しさにあえぐ人々

シリョネスリンサンチョトンゴッカンサランドゥル
시련에 쓰린 상처 통곡한 사람들
試練で　ひりひり痛む傷に　泣きわめく人々

チョンクンミンチャジョルクンチプロジェクトゥソコス
전국민 좌절금지 프로젝트 서커스
全国民　挫折禁止　プロジェクト　サーカス

Ready get set go　テポロパルサ　オンモムルナルリョボリゴ
Ready get set go 대포로 발사 온몸을 날려 버리고
Ready get set go　大砲発射　全身を飛ばしてしまって

Ready get set go　テポロパルサ　ヌンムルルナルリョボリゴ
Ready get set go 대포로 발사 눈물을 날려 버리고
Ready get set go　大砲発射　涙を飛ばしてしまって

オチョピインセヌンシットゥコン　ヌガモラゴン
어차피 인생은 시트콤 누가 뭐라건
どうせ人生は　シットコム　誰がなんと言おうと

ジャギパブクルスンチョネジョインヌンボン
자기 밥그릇은 정해져 있는 법
自分の　茶碗（※食べていくための職場）は　決まっているんだ

Show’s Just begunネボンチェエルボン
Show’s Just begun 4번째 앨범
Show’s Just begun 4番目のアルバム

モニワハンケソコスエモドゥWelcome
몽이와 함께 서커스에 모두 Welcome
モンと一緒に　サーカスに　みんなWelcome

チャンパランプルテネゲワジュルレ
찬바람 불때 내게 와줄래
冷たい風が吹くとき　俺のところにきてくれるか

セサニモジルケ　クデルケロッピルテ
세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
世の中がひどく　君を苦しめるとき

シンナゲ　ノルジャ　ウジャハンバタン
신나게 놀자 웃자 한바탕
楽しく　遊ぼう　笑おう　ひとしきり

ハハハハハ　イバミタハルテカジ
하 하 하 하 하 이 밤이 다 할 때까지
ハハハハハ　この夜が　終わるときまで

トイサンウルジマラヨ
더 이상 울지 말아요
もうこれ以上　泣かないで

キガマッキンセサン　アプムンイジョヨ
기가 막힌 세상 아픔은 잊어요
あきれた世の中　痛みは忘れて

シガンマチョコッヌッチマセヨ
시간 맞춰 꼭 늦지 마세요
時間に合わせて　遅れないでください

オソモイセヨ　シンナヌンモニユランダン
어서 모이세요 신나는 몽이 유랑단
さあ　集まってください　楽しいモンのサーカス団

ヤ ヤ ヤ
야 야 야…
ヤ ヤ ヤ

シンナヌンモニユランダン（ハンボンド）
신나는 몽이 유랑단 (한번더)
楽しいモンのサーカス団（もう１回）

チャンパランプルテネゲワジュルレ
찬바람 불때 내게 와줄래
冷たい風が吹くとき　俺のところにきてくれるか

セサニモジルケ　クデルケロッピルテ
세상이 모질게 그댈 괴롭힐 때
世の中がひどく　君を苦しめるとき

シンナゲノルジャウジャハンバタン
신나게 놀자 웃자 한바탕
楽しく　遊ぼう　笑おう　ひとしきり

ハハハハハ　イバミタハルテカジ
하 하 하 하 하 이 밤이 다 할 때까지
ハハハハハ　この夜が　終わるときまで




なにげに気に入っていて、気分をあげていきたいときなんかによく聴きます〜ｂ



ランキングにご協力いただけるとうれしいです。
FC2 Blog Ranking
ポチッとクリックで10ポイントが入ります＾＾ありがとうございます＾＾

So Fresh-MCモン（featキム・テウ）

So Fresh

tvNドラマ　偉大なるキャッツビーOST

작사 김은지　　作詞　キム・ウンジ
작곡 김건우　　作曲　キム・ゴンウ
노래 MC몽 Feat.김태우　　歌　MCモン　featキム・テウ

【So Fresh-MCモン（featキム・テウ）】の歌詞

【歌詞を閉じる】

ヤ　ウリントゥリンデ　シンジャヌンハナネ
야 우린 둘인데 심장은 하나네
なあ　俺たちは二人だけど　心臓は一つだ

ナタッタペ　ニガイッソヤネガサラ　ノアニミョンナチュゴ
나 답답해 니가 있어야 내가 살아　너 아니면 나 죽어
俺はもどかしいよ　お前がいてこそ生きて　お前じゃなかったら生きていけないんだ


ノエミソハナミョンウットンナヤ
너의 미소 하나면 웃던 나야
お前の笑顔ひとつで　笑った俺

ブルダイアボダピンナヌンノヤ
블루 다이아보다 빛나는 너야
ブルーダイアより輝くお前

ハヌレコルリンピョリラドタヤ
하늘에 걸린 별이라도 따야
空の星でも取るし

ウンヌンダミョン　クッカジタヌンナヤ
웃는다면 끝까지 따는 나야
お前が笑うなら　最後まで取る俺

I only love ya I'm not a playa

ノマンチトカゲサランヘットンナヤ
너만 지독하게 사랑했던 나야
お前だけを　あまりにも愛した俺

tell me show me that you love me

チンシルンカリョジンチェナントウルジャンニ
진실은 가려진채 난 또 울잖니
真実を隠したまま　俺はまた泣く

ノテムネ　クナマチョグンウソ
너 때문에 그나마 조금 웃어
お前のために　それさえもちょっと笑い

ノテムネ　チュッゴシポドサラ
너 때문에 죽고 싶어도 살어
お前のために　辛くても生きて

ノテムネティゴブティチョノモジョ
너 때문에 뛰고 부딪쳐 넘어져
お前のために　走ってぶつかって倒れ

ノテムネ　トニラドポルリョゴティオ
너 때문에 돈이라도 벌려고 뛰어
お前のために　金も稼ごうと走る

ネゲチチョボリンタンシンケ
내게 지쳐버린 당신께
俺に疲れてしまったお前に

ムルンクルゴノエゲピルケ
무릎 꿇고 너에게 빌게
ひざまずいてお前に謝るように

キピルコ
기필코
きっと

anything I will do cuz I just wanna share my love with you

セサゲソリチョ　サランハンダゴマレジョ
세상에 소리쳐 사랑한다고 말해줘
世界中に大声で　愛していると言ってくれ

スンギョオンノエ　スルプンマムノラソ
숨겨온 너의 슬픈 맘 놀라서
隠してきたお前の悲しい気持ちに驚いて

ハヌルモリ　ナラガチャジュルスオッケ
하늘 멀리 날아가 찾을수 없게
空遠く飛んで　探すことができないように

トクゲサランハンダ　ネゲマレジョ
더 크게 사랑한다 내게 말해줘
もっと大きく愛してると　俺に言ってくれ

anytime anywhere no metter what I'll always be there uh uh uh

ノワナエサイアジュチョグマンチャイ
너와 나의 사이 아주 조그만 차이
お前と俺の関係　ほんの少しの差が

イギョネルスオッゲンニ　イジェンオルニテンナイ
이겨낼수 없겠니 이젠 어른이 된 나이
乗り越えられない　もう大人になった年

You & I　ソロガノムタルンノワナ
You & I 서로가 너무 다른 너와 나
You & I お互いがとても違うお前と俺

You & I　ソロガチギシロヘットンノワナ
You & I 서로가 지기 싫어했던 너와 나
You & I お互いが負けたくなかったお前と俺

Me & You keep it true　チャレワッソ
Me & You keep it true 잘해왔어
Me & You keep it true よくやってきた

no matter what we been through

ナジェドバメド　ノハナミョンヘンボッケオルグレミソルルクリョ
낮에도 밤에도 너 하나면 행복해 얼굴에 미소를 그려
昼も夜も　お前だけいれば幸せで　顔がほころぶ

it's you　トゥパルポリョイセサンクッカジ
it's you 두팔 벌려 이 세상 끝까지
it's you 両手を広げこの世の果てまで

it's you　ニガヨンソハルテカジ
it's you 니가 용서할때 까지
it's you お前が許してくれる時まで

it's you　ノエアプムチウォチルテ
it's you 너의 아픔 지워질때
it's you お前の痛みが消える時

you you　ノマンサランハルテニ
you you 너만 사랑할테니
you you お前だけを愛するから

ウリエサラヌンチェゴエソクドロ
우리의 사랑은 최고의 속도로
俺たちの愛は最高の速度で

ネチャグンカスムンプルタヌンファルジュロ
내 작은 가슴은 불타는 활주로
俺の小さな胸は燃える滑走路

ヨンガンロボダトゥゴウンテヤネピチュロ
용광로보다 뜨거운 태양의 빛으로
溶鉱炉より熱い　太陽の光で

ウリヌンチョクッチュロヘンボケナルケロ
우리는 저 끝으로 행복의 날개로
俺たちはあの果てに幸福の翼で

セサゲソリチョ　サランハンダゴマレジョ
세상에 소리쳐 사랑한다고 말해줘
世界中に大声で　愛していると言ってくれ

スンギョオンノエ　スルプンマムノラソ
숨겨온 너의 슬픈 맘 놀라서
隠してきたお前の悲しい気持ちに驚いて

ハヌルモリ　ナラガチャジュルスオッケ
하늘 멀리 날아가 찾을수 없게
空遠く飛んで　探すことができないように

トクゲサランハンダ　ネゲマレジョ
더 크게 사랑한다 내게 말해줘
もっと大きく愛してると　俺に言ってくれ

タルコムハンヌキムヒャングンハンソンギル
달콤한 느낌 향긋한 손길
甘い感じ　香しい　差し出した手

so fresh all day by day all yes so fresh

ノルヒャンハンヌンピッテヤンガットゥンプルピッ
널 향한 눈빛 태양같은 불빛
お前に向いたまなざし　太陽のような光

so fresh all day by day all yes so fresh

タルコムハンヌキムヒャングンハンソンギル
달콤한 느낌 향긋한 손길
甘い感じ　香しい　差し出した手

so fresh all day by day all yes so fresh

ノルヒャンハンヌンピッテヤンガットゥンプルピッ
널 향한 눈빛 태양같은 불빛
お前に向いたまなざし　太陽のような光

so fresh all day by day all yes so fresh


セサネソリチョ　サラヌルマレジョ
세상에 소리쳐 사랑을 말해줘
世界中に大声で愛を語ってくれ

チャイジェシジャッケ　サランドクムドノヨッソ
자 이제 시작해 사랑도 꿈도 너였어
さあ　もう始めよう　愛も夢もお前だった

コタランネサルム　　ピンチャリルチェウォソ
커다란 내 삶 빈 자릴 채웠어
とても大きな俺の人生の空席を満たした

ノアニミョン　ヌグドチェウルスオプソ
너 아니면 누구도 채울수 없어
お前じゃなければ　誰も満たすことはできず

ピョンセヌル　ピウォットンネサラニヤ
평생을 비워뒀던 내 사랑이야
ずっと空けておいた俺の愛

トクゲサランハンダ　ネゲマレジョ
더 크게 사랑한다 내게 말해줘
もっとたくさん愛してると　俺に言ってくれ


 



위대한캣츠비（偉大なるキャッツビー）
tvN　2007年7月4日〜2007年9月22日放送
出演　MCモン、カン・ギョンジュン、パク・イェジン、カン・ヘミン　他



ランキングにご協力いただけるとうれしいです。
FC2 Blog Ranking
ポチッとクリックで10ポイントが入ります＾＾ありがとうございます＾＾

I Love U Oh Thank U - MCモン（featキム・テウ）

I Love U, Oh Thank U

2005年5月12日発売　MCモン　2集　His Storyより

작사 MC몽,이상백　　作詞　MCモン、イ・サンベク
작곡 김건우　　作曲　キム・ゴヌ
노래 MC몽(feat.김태우)　　歌　MCモン　featキム・テウ

【I Love U Oh Thank U - MCモン（featキム・テウ）】の歌詞

【歌詞を閉じる】

I love you oh thank you

オンジェナネマムソゲンナヌンニガイッソ　ナヌンヌッキルスイッソ
언제나 내 맘속엔　나는 니가 있어　나는 느낄수 있어
いつも俺の心にはおまえがいて　　俺は感じることができる

ニガオディエイットン　ナヌンカルスイッソ
니가 어디에 있던 나는 갈수 있어
おまえがどこへいても　俺は行くことができる

クレヤ　イヒムドゥンサルムルサルスイッソ
그래야 이 힘든 삶을　살수 있어
それでこそ　この大変な人生を生きていくことができる

I love you oh thank you

ナンサラヌルモルラッソ　モンナッソ
난 사랑을 몰랐어　못났어
俺は愛を知らなかった　足りなかった

ヨクシムグァチャマヌルモムチュルチュルモルラッソ　チャルナッソ
욕심과 자만을 멈출줄 몰랐어　잘났어
欲や自慢を止めるすべを知らなかった　利口だった

ハンサンチェモッセ　ナヌンサラッソ
항상 제멋에 나는 살았어
いつも自分勝手に俺は生きていた

シジャクグァクッチュルアルスオンヌン　キルルコロッソ
시작과 끝을 알수 없는 길을 걸었어
始まりと終わりが分からない道を　歩いていた

クレキョルコ　ノンネゲシプチアヌンサラミヤ
그래 결코 넌 내게 쉽지 않은 사람이야
そう決しておまえは俺に簡単ではない人だ

ウリン　チョノプンテヤンチョロム　シクチアンヌンサランイヤ
우린 저 높은 태양처럼 식지 않는 사랑이야
俺たちはあの高い太陽のように　冷めることのない愛だ

スマヌンピョルドゥルド　ウリルチュボクヘジュヌンバミヤ
수많은 별들도 우릴 축복해주는 밤이야
数多くの星も俺たちを祝福してくれる夜だ

イジェヤネガ　ノロイネピョナルスインヌンキフェヤ
이제야 내가 너로 인해 변할수 있는 기회야
今は俺が　おまえによって変わることができるチャンスだ

ノロイネ　ナンサラヌルアルゴ　サラヌルミッゴ
너로 인해 난 사랑을 알고 사랑을 믿고
おまえによって　俺は愛を知って　愛を信じて

ノロイネ　ナンミドゥムルアルゴ　クムルクゴ
너로 인해 난 믿음을 알고 꿈을 꾸고
おまえによって　俺は信じる心を知って　夢を見る

I love you oh thank you

コマウォ　サラヌルペウォッソ
고마워 사랑을 배웠어
ありがとう　愛を教わった

I love you oh thank you

ノボダチョウンゴン　イセサゲオンヌンゴル
너보다 좋은건 이 세상에 없는걸
おまえより良いことは　この世の中にはない

ノエサラン　クボダ　クンソンムルンオプソ
너의 사랑 그보다　큰 선물은 없어
おまえの愛　それより大きい贈り物なんかない

ヌルキョッテイッソジュン　クハナロチュンブネ
늘 곁에 있어준　그 하나로 충분해
いつもそばにいてくれる　それ十分だ

I want you so　I love you so　thank you

テロン　ネイギシメ　ノルルカトゥドルチドモルラ
때론 내 이기심에 너를 가둬둘지도 몰라
時には俺の利己心で　おまえを閉じこめるかも知れない

ヒムドゥンナリマナ　ニガマニウルジドモルラ
힘든 날이 많아 니가 많이 울지도 몰라
辛い日が多くて　おまえがたくさん泣くかも知れない

ネガモンナブジョクカゴモジャラ
내가 못나 부족하고 모자라
俺が不足していて足りなくて

ニガキョンティギ　ヒムドゥルジドモルラ　ナルトナルジモルラ
니가 견디기 힘들지도 몰라 날 떠날지 몰라
おまえが我慢するのが大変かもしれない　離れるかも知れない

ハジマンナルノチミョン　キョルグク　フヘハルジドモルラ
하지만 날 놓치면 결국 후회할지도 몰라
だけど俺を手放したら　結局後悔するかもしれない

カミオットンヌグド　ウリサイヌンモッカルラ
감히 어떤 누구도 우리 사이는 못갈라
だれも俺たちの間を　行くことはできない

ウリガットゥン　イニョヌン　タシテオナド　モッマンナ
우리같은 인연은 다시 태어나도 못만나
俺たちのような縁は　また生まれ変わっても会うことはできない

ノマヌルチキョジュミョ　スムシゲハルスインヌンナ
너만을 지켜주며 숨쉬게 할수 있는 나
おまえだけを守り　息ができる俺

クレキョルコ　ノンネゲシプチアヌンサラミヤ
그래 결코 넌 내게 쉽지 않은 사람이야
そう決しておまえは俺に簡単ではない人だ

ウリン　チョノプンテヤンチョロム　シクチアンヌンサランイヤ
우린 저 높은 태양처럼 식지 않는 사랑이야
俺たちはあの高い太陽のように　冷めることのない愛だ

スマヌンピョルドゥルド　ウリルチュボクヘジュヌンバミヤ
수많은 별들도 우릴 축복해주는 밤이야
数多くの星も俺たちを祝福してくれる夜だ

イジェヤネガ　ノロイネピョナルスインヌンキフェヤ
이제야 내가 너로 인해 변할수 있는 기회야
今は俺が　おまえによって変わることができるチャンスだ

オヌルド　ヌヌルカマ　ニオルグルルサンサナゴ
오늘도 눈을 감아 니 얼굴을 상상하고
今日も　目を閉じ　おまえの顔を想像する

ネイルド　ヌヌルカマ　ウリミレルルクリョポゴ
내일도 눈을 감아 우리 미래를 그려보고
明日も　目を閉じ　俺たちの未来を描いてみる

I love you oh thank you

コマウォサラヌル　ペウォッソ
고마워 사랑을 배웠어
ありがとう　愛を教わった

I love you oh thank you

コマウォ
고마워
ありがとう

ノボダチョウンゴン　イセサゲオンヌンゴル
너보다 좋은건 이 세상에 없는걸
おまえより良いことは　この世の中にはない

ノエサラン　クボダ　クンソンムルンオプソ
너의 사랑 그보다　큰 선물은 없어
おまえの愛　それより大きい贈り物なんかない

ヌルキョッテイッソジュン　クハナロチュンブネ
늘 곁에 있어준　그 하나로 충분해
いつもそばにいてくれる　それ十分だ

I want you so　I love you so　thank you

コムンモリパップリティルテカジ　ノルサランハルケ
검은 머리 파뿌리 될때까지 널 사랑할게
黒い髪が白くなるまで　おまえを愛するよ

セサニパンチョギテド　クッカジ　ノルチキョジュルケ
세상이 반쪽이 돼도 끝까지 널 지켜줄게
世界がふたつに割れても　最後までおまえを守るよ

スルプンテヌン　キデ　ナヌンオケガテオジュルケ
슬플때는 기대 나는 어깨가 되어줄게
悲しいときは寄りかかって　俺は肩になるよ

アプルデヌン　キデ　ナヌンノエヤギテオジュルケ
아플때는 기대 나는 너의 약이 되어줄게
痛いときは寄りかかって　俺はおまえの薬になるよ

コマウォ　ナルウッケヘジュンノイェミソガ　
고마워 날 웃게해준 너의 미소가
ありがとう　俺を笑わせてくれるおまえの笑顔

コマウォ　ナルイルケウォジュン　ノエチュンゴガ
고마워 날 일깨워준 너의 충고가
ありがとう　俺に教えてくれたおまえの忠告

コマウォ　ミレルルマンドゥロジュンミドゥムグァ
고마워 미래를 만들어준 믿음과
ありがとう　未来を作ってくれた　信じる心と

I love you oh thank you

コマウォ　コマウォ
고마워 고마워
ありがとう　ありがとう

ノエゲヤクソクッケ　ピョナジアンヌンナルル
너에게 약속해 변하지 않는 나를
おまえに約束する　変わらない俺を

ヌグポダ　ノエゲ　チャルハルスインヌンナル
누구보다 너에게　잘할수 있는 날
誰よりも　おまえを大事にする俺を

ブジョケボヨド　ハンサンウッソジュヌンノ
부족해 보여도 항상 웃어주는 너
不足してても　いつも笑ってくれるおまえ

I want you so　I love you so　thank you

クレキョルコ　ノンネゲシプチアヌンサラミヤ
그래 결코 넌 내게 쉽지 않은 사람이야
そう決しておまえは俺に簡単ではない人だ

ウリン　チョノプンテヤンチョロム　シクチアンヌンサランイヤ
우린 저 높은 태양처럼 식지 않는 사랑이야
俺たちはあの高い太陽のように　冷めることのない愛だ

スマヌンピョルドゥルド　ウリルチュボクヘジュヌンバミヤ
수많은 별들도 우릴 축복해주는 밤이야
数多くの星も俺たちを祝福してくれる夜だ

イジェヤネガ　ノロイネピョナルスインヌンキフェヤ
이제야 내가 너로 인해 변할수 있는 기회야
今は俺が　おまえによって変わることができるチャンスだ

クレキョルコ　ノンネゲシプチアヌンサラミヤ
그래 결코 넌 내게 쉽지 않은 사람이야
そう決しておまえは俺に簡単ではない人だ

ウリン　チョノプンテヤンチョロム　シクチアンヌンサランイヤ
우린 저 높은 태양처럼 식지 않는 사랑이야
俺たちはあの高い太陽のように　冷めることのない愛だ

スマヌンピョルドゥルド　ウリルチュボクヘジュヌンバミヤ
수많은 별들도 우릴 축복해주는 밤이야
数多くの星も俺たちを祝福してくれる夜だ

I love you oh thank you　

コマウォコマウォ
고마워 고마워
ありがとう　ありがとう

umm oh I want you I love you thank you my baby my lady my lovely yeah


良い曲です〜





キム・テウ　ソロスペシャル　「言いたい言葉」の　6曲目にも収録されています。




ランキングにご協力いただけるとうれしいです。
FC2 Blog Ranking
ポチッとクリックで10ポイントが入ります＾＾ありがとうございます＾＾