タジュルコヤ
다 줄꺼야
すべてあげるよ

2008年3月24日発売　アルバム　남자가 여자를 사랑할 때（男が女を愛する時）Vol. 2より

노래 이승기　　歌　イ・スンギ

【歌詞を閉じる】

クデネゲタガオヌン　クモスプ
그대 내게 다가오는 그 모습
君が僕に近付いてくるその姿

チャクタシポルスオプスルゴマンガッタソ
자꾸 다시 볼 수 없을 것만 같아서
二度と見ることができなそうで

カムントゥヌントゥジモッタンゴヤ
감은 두 눈 뜨지 못한 거야
閉じた目を　開けることができないんだ

ノルルネゲポネジュンゴル
너를 내게 보내준 걸
君を　僕に送ってくれたこと

カンサハルプニャ　コマウルプニャ
감사할 뿐야 고마울 뿐야
感謝するだけ　有り難いだけだよ

マニウェロウォットンゴニクドンアン
많이 외로웠던 거니 그동안
すごく寂しかったね　今まで

ヤウィオガヌンノルルポミョン　ヌッキルスイッソ
야위어가는 너를 보면 느낄 수 있어
やつれていく君を見て　感じたよ

ノムヒミトゥルテンシルコッウロ
너무 힘이 들땐 실컷 울어
すごく疲れたときは　思いきり泣いて

ヌンムルソゲアップンキオク　トナボネゲ　ネプメソ
눈물 속에 아픈 기억 떠나보내게 내 품에서
涙の中に　悲しい思い出を　送り出すように　僕の胸で

ソグルプン　ウリエチナンナルドゥル
서글픈 우리의 지난 날들을
やるせない僕たちの過ぎ去った日々を

ソロガ　チョグンシク　カンサジョヤヘ
서로가 조금씩 감싸줘야 해
お互いが少しずつ包んであげなきゃ

ナンネゲ　ノムナドブジョッカゲッチマン
난 네게 너무나도 부족하겠지만
僕は　君にあまりにも不足だろうけど

タジュルコヤ　ネナムンモドゥンサラヌル
다 줄거야 내 남은 모든 사랑을
すべてあげるよ　僕のすべての愛を

マニチチョイットンゴヤ　クドンアン
많이 지쳐 있던거야 그동안
すごく疲れていたんだよ　今まで

チャックヤウォオガヌンノルルポミョン　ヌッキルスイッソ
자꾸 야위어가는 너를 보면 느낄 수 있어
やつれていく君を見て　感じたよ

ノムヒミトゥルテンシルコッウロ
너무 힘이 들땐 실컷 울어
すごく疲れたときは　思いきり泣いて

ヌンムルソゲアップンキオク　トナボネゲ　ネプメソ
눈물 속에 아픈 기억 떠나보내게 내 품에서
涙の中に　悲しい思い出を　送り出すように　僕の胸で

ソグルプン　ウリエチナンナルドゥル
서글픈 우리의 지난 날들을
やるせない僕たちの過ぎ去った日々を

ソロガ　チョグンシク　カンサジョヤヘ
서로가 조금씩 감싸줘야 해
お互いが少しずつ包んであげなきゃ

ナンネゲ　ノムナドブジョッカジマン
난 네게 너무나도 부족하지만
僕は　君にあまりにも不足だけど

タジュルコヤ　ネナムンモドゥンサラヌル
다 줄거야 내 남은 모든 사랑을
すべてあげるよ　僕のすべての愛を


ソグルプン　ウリエチナンナルドゥル
서글픈 우리의 지난 날들을
やるせない僕たちの過ぎ去った日々を

ソロガ　チョグンシク　カンサジョヤヘ
서로가 조금씩 감싸줘야 해
お互いが少しずつ包んであげなきゃ

ナンネゲ　ノムナドブジョッカジマン
난 네게 너무나도 부족하지만
僕は　君にあまりにも不足だけど

タジュルコヤ　ネナムンモドゥンサラヌル
다 줄거야 내 남은 모든 사랑을
すべてあげるよ　僕のすべての愛を

ネモドゥンサラヌル
내 모든 사랑을
僕のすべての愛を



조규만（チョ・ギュマン）の다 줄꺼야（すべてあげるよ）のカバーです＾＾



ランキングにご協力いただけるとうれしいです。
FC2 Blog Ranking
ポチッとクリックで10ポイントが入ります＾＾ありがとうございます＾＾

クデネゲタガオヌン　クモスプ
그대 내게 다가오는 그 모습
君が僕に近付いてくるその姿

チャクタシポルスオプスルゴマンガッタソ
자꾸 다시 볼 수 없을 것만 같아서
二度と見ることができなそうで

カムントゥヌントゥジモッタンゴヤ
감은 두 눈 뜨지 못한 거야
閉じた目を　開けることができないんだ

ノルルネゲポネジュンゴル
너를 내게 보내준 걸
君を　僕に送ってくれたこと

カンサハルプニャ　コマウルプニャ
감사할 뿐야 고마울 뿐야
感謝するだけ　有り難いだけだよ

マニウェロウォットンゴニクドンアン
많이 외로웠던 거니 그동안
すごく寂しかったね　今まで

ヤウィオガヌンノルルポミョン　ヌッキルスイッソ
야위어가는 너를 보면 느낄 수 있어
やつれていく君を見て　感じたよ

ノムヒミトゥルテンシルコッウロ
너무 힘이 들땐 실컷 울어
すごく疲れたときは　思いきり泣いて

ヌンムルソゲアップンキオク　トナボネゲ　ネプメソ
눈물 속에 아픈 기억 떠나보내게 내 품에서
涙の中に　悲しい思い出を　送り出すように　僕の胸で

ソグルプン　ウリエチナンナルドゥル
서글픈 우리의 지난 날들을
やるせない僕たちの過ぎ去った日々を

ソロガ　チョグンシク　カンサジョヤヘ
서로가 조금씩 감싸줘야 해
お互いが少しずつ包んであげなきゃ

ナンネゲ　ノムナドブジョッカゲッチマン
난 네게 너무나도 부족하겠지만
僕は　君にあまりにも不足だろうけど

タジュルコヤ　ネナムンモドゥンサラヌル
다 줄거야 내 남은 모든 사랑을
すべてあげるよ　僕のすべての愛を

マニチチョイットンゴヤ　クドンアン
많이 지쳐 있던거야 그동안
すごく疲れていたんだよ　今まで

チャックヤウォオガヌンノルルポミョン　ヌッキルスイッソ
자꾸 야위어가는 너를 보면 느낄 수 있어
やつれていく君を見て　感じたよ

ノムヒミトゥルテンシルコッウロ
너무 힘이 들땐 실컷 울어
すごく疲れたときは　思いきり泣いて

ヌンムルソゲアップンキオク　トナボネゲ　ネプメソ
눈물 속에 아픈 기억 떠나보내게 내 품에서
涙の中に　悲しい思い出を　送り出すように　僕の胸で

ソグルプン　ウリエチナンナルドゥル
서글픈 우리의 지난 날들을
やるせない僕たちの過ぎ去った日々を

ソロガ　チョグンシク　カンサジョヤヘ
서로가 조금씩 감싸줘야 해
お互いが少しずつ包んであげなきゃ

ナンネゲ　ノムナドブジョッカジマン
난 네게 너무나도 부족하지만
僕は　君にあまりにも不足だけど

タジュルコヤ　ネナムンモドゥンサラヌル
다 줄거야 내 남은 모든 사랑을
すべてあげるよ　僕のすべての愛を


ソグルプン　ウリエチナンナルドゥル
서글픈 우리의 지난 날들을
やるせない僕たちの過ぎ去った日々を

ソロガ　チョグンシク　カンサジョヤヘ
서로가 조금씩 감싸줘야 해
お互いが少しずつ包んであげなきゃ

ナンネゲ　ノムナドブジョッカジマン
난 네게 너무나도 부족하지만
僕は　君にあまりにも不足だけど

タジュルコヤ　ネナムンモドゥンサラヌル
다 줄거야 내 남은 모든 사랑을
すべてあげるよ　僕のすべての愛を

ネモドゥンサラヌル
내 모든 사랑을
僕のすべての愛を



조규만（チョ・ギュマン）の다 줄꺼야（すべてあげるよ）のカバーです＾＾



ランキングにご協力いただけるとうれしいです。
FC2 Blog Ranking
ポチッとクリックで10ポイントが入ります＾＾ありがとうございます＾＾